Bourvil/J. Maillan – Ça (Je t’aime moi non plus)
(S. Gainsbourg/S. Gainsbourg, M. Mithois)

« Jane » interprétée par Jacqueline Maillan
« Serge » interprété par Bourvil

Jane : Dis-moi
Serge : Oui ?
Jane : Cette télé, c’est vraiment n’importe quoi
Serge : Oh ben tu vois, j’ai bien aimé moi
Jane : Oh toi, bien sûr… dès qu’il y a une femme nue quelque part…
Serge : Oh oh oh
Jane : Aaaah, il fait chaud !
Serge : Ah ben oui, il fait chaud hein!
Jane : Tiens, j’en fais autant
Serge : Mais tu, tu te mets nue ?
Jane : Ouais
Serge : Ah ben moi aussi tiens… On s’ra pas les seuls, remarque, l’autre jour à la télé, ils l’ont dit dans l’émission : 45% des Français couchent à poil.
Jane : Oui et après ils s’étonnent d’avoir des rhumatismes.
Serge : Oh ben, c’est un brevet de longue vie, ils l’ont dit aussi
Jane : Ils l’ont dit aussi, j’ai entendu. Ils l’ont dit…

Serge : Dis-moi…
Jane : Quoi ?
Serge : On essaie ?
Jane : Mais quoi ?
Serge : Ben, euh, d’avoir des rhumatismes…
Jane : Ah ah ah ah ah ah, tu es bêêête ! Ah ah ! Mais j’t’aime bien
Serge : Moi non plus !

Jane : Serge…
Serge : Oui ?
Jane : Éteins !
Serge : Ah bon, tu… Tu veux que j’éteigne déjà ?
Jane : Oui
Serge : Bon… voilà… plus j’y repense et plus j’me dis qu’elle était bien roulée, la p’tite à la télé…
Jane : Encore !
Serge : J’aurais 20 ans de moins… J’te jure que…
Jane : Ha Ha Ha Ha !
Serge : T’as tort de rigoler… Elle te ressemblait !
Jane : Oh ben merci ! Ah non ! J’étais mieux qu’elle !
Serge : C’est à voir quand même…
Jane : Mais c’est tout vu ! « Ça« , chez moi c’était mieux…
Serge : Quoi ça ? Euh … « ça » ?
Jane : « Ça » peut-être pas… mais ça, sûrement !
Serge : Ah, tu parles de « ça » que j’tiens.
Jane : Oui, non lâche, allez… Oui !
Serge: Ah oui « ça« 
Jane : Et « ça » aussi hein
Serge : « Ça » ?
Jane : Là… là non. Là, là, là. Ça oui, là !
Serge : Là ?
Jane : Oui là
Serge : Je dois dire c’était pas mal, j’me rappelle.
Jane : Oh, oh, oh, c’est pas drôle, écoute ! Tu m’chatouilles ! Tu m’chatouilles !
Serge : Tu dis que c’est pas drôle mais tu rigoles quand même !
Jane : Tant pis pour toi, j’ten fais autant, allez !
Serge : Ah ah ah ah ah ah ah ! Arrête, arrête !
Jane : Mais à quoi ça t’avance ?
Serge : À rien, mais c’est bon.
Jane : Qu’est-ce qui est bon ?
Serge : Mais de rigoler. C’est toujours ça.
Jane : C’est toujours ça d’pris.
Serge : Ha ha ha ha ha !
Jane : Ha ha ha !

Jane : Oh !
Serge : Qu’est-ce qu’il y a ?
Jane : Et « çaaaa » !
Serge : Oh ben, ça alors !
Jane : Ooohh, j’y croyais plus !
Serge : Oh ben moi non plus… On a bien fait d’en parler, hein ?
Jane : Oh oui…

Jane : Serge…
Serge : Hein?
Jane : Cette télé alors…
Serge : Dis-moi Jane…
Jane : Oui ?
Serge : Mets le rectangle blanc, hein ?
Jane : Oui… Oui… Hmm…